カーテンの外国語・多言語表記まとめ。カーテンの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
カーテンの外国語｜多言語表記
カーテン｜メジャーな言語表記
| 英語 | curtain |
| 韓国語 | 커튼 |
| スペイン語 | cortina |
| 中国語 | 窗帘 |
| ドイツ語 | vorhang |
| ヒンディー語 | परदा |
| フランス語 | rideau |
| ラテン語 | cortinam |
| イタリア語 | tenda |
カーテン｜アジアの言語
| インドネシア語 | tirai |
| ウイグル語 | پەردە |
| ウルドゥー語 | پردے |
| カンボジア語 | វាមងនន |
| ジャワ語 | tirai |
| シンド語 | پردا |
| シンハラ語 | තිරය |
| タイ語 | ม่าน |
| タガログ語 | kurtina |
| トルクメン語 | perde |
| ネパール語 | पर्दा |
| ビルマ語 | ကန့်လန့်ကာ |
| ベトナム語 | tấm màn |
| マレー語 | tirai |
| モンゴル語 | хөшиг |
カーテン｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | fortjald |
| アイルランド語 | dúradh |
| アゼルバイジャン語 | pərdələmək |
| アルバニア語 | perde |
| アルメニア語 | վարագույր |
| イディッシュ語 | פאָרהאַנג |
| ウェールズ語 | llen |
| ウクライナ語 | завіса |
| ウズベク語 | parda |
| エストニア語 | kardin |
| オランダ語 | gordijn |
| カザフ語 | шымылдық |
| カタラン語 | cortina |
| ガリシア語 | cortina |
| ギリシャ語 | κουρτίνα |
| キルギス語 | парда |
| クロアチア語 | zavjesa |
| スコットランド語 | cùirtear |
| コサ語 | ikhethini |
| コルシカ語 | cortina |
| ジョージア語 | ფარდა |
| スウェーデン語 | ridå |
| スロバキア語 | opona |
| スロベニア語 | zavesa |
| ヴォロ語 | lesira |
| セルビア語 | завеса |
| タジク語 | парда |
| タタール語 | пәрдә |
| チェコ語 | záclona |
| デンマーク語 | gardin |
| ノルウェー語 | gardin |
| ベラルーシ語 | фіранка |
| バスク語 | gortina |
| ハンガリー語 | függöny |
| フィンランド語 | verho |
| フリジア語 | kleed |
| ブルガリア語 | завеса |
| ポーランド語 | kurtyna |
| ポルトガル語 | cortina |
| マケドニア語 | завеса |
| マルタ語 | purtiera |
| モルドバ語 | perdea |
| ラトビア語 | priekškars |
| リトアニア語 | užuolaida |
| ルーマニア語 | perdea |
| ロシア語 | штора |
カーテン｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | gordyn |
| アムハラ語 | መጋረጃ |
| ルワンダ語 | umwenda |
| ショナ語 | chidzitiro |
| スーダン語 | hordeng |
| ズールー語 | ikhethini |
| スワヒリ語 | pazia |
| ソマリ語 | daaha |
| ハウサ語 | labule |
| マダガスカル語 | lamba |
| ヨルバ語 | kọteeni |
カーテン｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪರದೆ |
| グジャラト語 | પડદો |
| タミル語 | திரை |
| テルグ語 | కనాతి |
| パンジャビ語 | ਪਰਦਾ |
| ベンガル語 | পর্দা |
| マラーティー語 | पडदा |
カーテン｜中東の言語
| アラビア語 | ستارة |
| クルド語 | perde |
| トルコ語 | perde |
| パシュト語 | پرده |
| ヘブライ語 | וִילוֹן |
| ペルシャ語 | پرده |
カーテン｜オセアニアの言語
| サモア語 | pupuni |
| マオリ語 | ārai |
| ハワイ語 | palehue |
