栞の外国語・多言語表記まとめ。栞の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
栞の外国語｜多言語表記
栞｜メジャーな言語表記
| 英語 | bookmark |
| 韓国語 | 서표 |
| スペイン語 | marcador |
| 中国語 | 书签 |
| ドイツ語 | lesezeichen |
| ヒンディー語 | बुकमार्क |
| フランス語 | signet |
| ラテン語 | propositum |
| イタリア語 | segnalibro |
栞｜アジアの言語
| インドネシア語 | penanda buku |
| ウイグル語 | خەتكۈچ |
| ウルドゥー語 | بُک مارک |
| カンボジア語 | ចំណាស់ |
| ジャワ語 | bookmark |
| シンド語 | راڻي |
| シンハラ語 | පිටු සලකුණ |
| タイ語 | บุ๊กมาร์ก |
| タガログ語 | bookmark |
| トルクメン語 | bellik belläň |
| ネパール語 | पुस्तकचिचि |
| ビルマ語 | ပြုခဲ့သည် |
| ベトナム語 | đánh dấu |
| マレー語 | penanda buku |
| モンゴル語 | pgititйл |
栞｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | bókamerki |
| アイルランド語 | leabharmharc |
| アゼルバイジャン語 | nişanə |
| アルバニア語 | shënoj |
| アルメニア語 | bookmark |
| イディッシュ語 | לייענ-צייכן |
| ウェールズ語 | lyfrnodau |
| ウクライナ語 | закладка |
| ウズベク語 | xatcho’p |
| エストニア語 | järjehoidja |
| オランダ語 | bladwijzer |
| カザフ語 | белгі |
| カタラン語 | marcador |
| ガリシア語 | marcador |
| ギリシャ語 | σελιδοδείκρος |
| キルギス語 | bookmark |
| クロアチア語 | oznaka |
| スコットランド語 | comharra-leabhair |
| コサ語 | ibhukumaki |
| コルシカ語 | bookmark |
| ジョージア語 | სუკმარე |
| スウェーデン語 | bokmärke |
| スロバキア語 | záložka |
| スロベニア語 | zaznamek |
| ヴォロ語 | bookmark |
| セルビア語 | маркер |
| タジク語 | маска |
| タタール語 | кыстарма |
| チェコ語 | záložka do knihy |
| デンマーク語 | bogmærke |
| ノルウェー語 | bokmerke |
| ベラルーシ語 | закладкі |
| バスク語 | kogininalde |
| ハンガリー語 | könyvjelző |
| フィンランド語 | kirjanmerkki |
| フリジア語 | blêdwizer |
| ブルガリア語 | отметка |
| ポーランド語 | zakładka |
| ポルトガル語 | marca páginas |
| マケドニア語 | обележувач |
| マルタ語 | bookmark |
| モルドバ語 | marcaj |
| ラトビア語 | grāmatzīme |
| リトアニア語 | skirtukas |
| ルーマニア語 | marcaj |
| ロシア語 | закладка |
栞｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | boekmerk |
| アムハラ語 | ዕልባት |
| ルワンダ語 | akamenyetso |
| ショナ語 | bhukumaka |
| スーダン語 | torowok |
| ズールー語 | ibhukumaka |
| スワヒリ語 | alama |
| ソマリ語 | baar |
| ハウサ語 | littafin shafi |
| マダガスカル語 | diary |
| ヨルバ語 | bukumaaki |
栞｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬುಕ್ ಲಕ್ಷಣ |
| グジャラト語 | પુસ્તકો |
| タミル語 | புத்தககுறி |
| テルグ語 | బుక్మార్క్ |
| パンジャビ語 | ਬੁੱਕਮਾਰਕ |
| ベンガル語 | বুকমার্ক |
| マラーティー語 | बुकमार्क |
栞｜中東の言語
| アラビア語 | المرجعية |
| クルド語 | nivîskmarmark |
| トルコ語 | yer imi |
| パシュト語 | یادنښې نښه |
| ヘブライ語 | סימניה |
| ペルシャ語 | علامت |
栞｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusi tusi |
| マオリ語 | pukapuka tuku |
| ハワイ語 | papaʻi |
