悪夢の外国語・多言語表記まとめ。悪夢の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
悪夢の外国語｜多言語表記
悪夢｜メジャーな言語表記
| 英語 | nightmare |
| 韓国語 | 악몽 |
| スペイン語 | pesadilla |
| 中国語 | 恶梦 |
| ドイツ語 | albtraum |
| ヒンディー語 | बुरा सपना |
| フランス語 | cauchemar |
| ラテン語 | somnum exterreri |
| イタリア語 | incubo |
悪夢｜アジアの言語
| インドネシア語 | mimpi buruk |
| ウイグル語 | قاباھەتلىك چۈش |
| ウルドゥー語 | ڈراؤنا خواب |
| カンボジア語 | តុសុបិន |
| ジャワ語 | nightmare |
| シンド語 | رات جو خواب |
| シンハラ語 | බියකරු සිහිනය |
| タイ語 | ฝันร้าย |
| タガログ語 | bangungot |
| トルクメン語 | düýş görmek |
| ネパール語 | डरलाग्दो सपना |
| ビルマ語 | အိပ်မက်ဆိုး |
| ベトナム語 | cơn ác mộng |
| マレー語 | mimpi ngeri |
| モンゴル語 | аймшиг |
悪夢｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | martröð |
| アイルランド語 | tromchúiseach |
| アゼルバイジャン語 | kabus |
| アルバニア語 | makth |
| アルメニア語 | մղձավանջ |
| イディッシュ語 | נייטמער |
| ウェールズ語 | hunllefau |
| ウクライナ語 | кошмар |
| ウズベク語 | kabus |
| エストニア語 | õudusunenägu |
| オランダ語 | nachtmerrie |
| カザフ語 | бастығырылу |
| カタラン語 | malson |
| ガリシア語 | pesadelo |
| ギリシャ語 | εφιάλτης |
| キルギス語 | nightmare |
| クロアチア語 | noćna mora |
| スコットランド語 | trom-laighe |
| コサ語 | ubusuku |
| コルシカ語 | nightmare |
| ジョージア語 | კოშმარი |
| スウェーデン語 | mardröm |
| スロバキア語 | nočná mora |
| スロベニア語 | nočna mora |
| ヴォロ語 | nightmare |
| セルビア語 | ноћна мора |
| タジク語 | даҳшат |
| タタール語 | төнге төш |
| チェコ語 | noční můra |
| デンマーク語 | mareridt |
| ノルウェー語 | mareritt |
| ベラルーシ語 | кашмар |
| バスク語 | amesgaizto |
| ハンガリー語 | lidércnyomás |
| フィンランド語 | painajainen |
| フリジア語 | nachtmerje |
| ブルガリア語 | кошмар |
| ポーランド語 | koszmar |
| ポルトガル語 | pesadelo |
| マケドニア語 | кошмар |
| マルタ語 | ħmarillejl |
| モルドバ語 | coșmar |
| ラトビア語 | murgs |
| リトアニア語 | košmaras |
| ルーマニア語 | coșmar |
| ロシア語 | кошмар |
悪夢｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | nagmerrie |
| アムハラ語 | ቅ mare ት |
| ルワンダ語 | nightmare |
| ショナ語 | hope dzakaipa |
| スーダン語 | ngimpina |
| ズールー語 | iphupho elesabisayo |
| スワヒリ語 | ndoto |
| ソマリ語 | qarow |
| ハウサ語 | jirinjiritsi |
| マダガスカル語 | nightmare |
| ヨルバ語 | alakala |
悪夢｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಅಜ್ಜಿ |
| グジャラト語 | દુ night સ્વપ્ન |
| タミル語 | கனவு |
| テルグ語 | పీడకల |
| パンジャビ語 | ਸੁਪਨੇ |
| ベンガル語 | দুঃস্বপ্ন |
| マラーティー語 | स्वप्न |
悪夢｜中東の言語
| アラビア語 | كابوس |
| クルド語 | kabûs |
| トルコ語 | kâbus |
| パシュト語 | د شپې خوب |
| ヘブライ語 | סיוט |
| ペルシャ語 | کابوس |
悪夢｜オセアニアの言語
| サモア語 | po |
| マオリ語 | moepapa |
| ハワイ語 | pō |
