姓の外国語・多言語表記まとめ。姓の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
姓の外国語｜多言語表記
姓｜メジャーな言語表記
| 英語 | surname |
| 韓国語 | 성 |
| スペイン語 | apellido |
| 中国語 | 姓 |
| ドイツ語 | familien-oder nachname |
| ヒンディー語 | उपनाम |
| フランス語 | nom de famille |
| ラテン語 | cognomen |
| イタリア語 | cognome |
姓｜アジアの言語
| インドネシア語 | nama keluarga |
| ウイグル語 | فامىلىسى |
| ウルドゥー語 | کنیت |
| カンボジア語 | នាមរតកុល |
| ジャワ語 | jeneng kulawarga |
| シンド語 | لکن معني |
| シンハラ語 | වාසගම |
| タイ語 | นามสกุล |
| タガログ語 | apelyido |
| トルクメン語 | familiýa |
| ネパール語 | थर |
| ビルマ語 | မျိုူးရိုးအမည် |
| ベトナム語 | họ |
| マレー語 | nama keluarga |
| モンゴル語 | овог нэр |
姓｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | eftirnafn |
| アイルランド語 | sloinne |
| アゼルバイジャン語 | soyadı |
| アルバニア語 | mbiemër |
| アルメニア語 | ազգանուն |
| イディッシュ語 | פאַמיליע |
| ウェールズ語 | cyfenw |
| ウクライナ語 | прізвище |
| ウズベク語 | familiya |
| エストニア語 | perekonnanimi |
| オランダ語 | achternaam |
| カザフ語 | тегі |
| カタラン語 | cognom |
| ガリシア語 | apelido |
| ギリシャ語 | επώνυμο |
| キルギス語 | фамилиясы |
| クロアチア語 | prezime |
| スコットランド語 | sloinneadh |
| コサ語 | ifani |
| コルシカ語 | u cognome |
| ジョージア語 | გვარი |
| スウェーデン語 | efternamn |
| スロバキア語 | priezvisko |
| スロベニア語 | priimek |
| ヴォロ語 | surname |
| セルビア語 | презиме |
| タジク語 | ном |
| タタール語 | фамилия |
| チェコ語 | příjmení |
| デンマーク語 | efternavn |
| ノルウェー語 | etternavn |
| ベラルーシ語 | прозвішча |
| バスク語 | deitura |
| ハンガリー語 | vezetéknév |
| フィンランド語 | sukunimi |
| フリジア語 | efternamme |
| ブルガリア語 | фамилно име |
| ポーランド語 | nazwisko |
| ポルトガル語 | sobrenome |
| マケドニア語 | презиме |
| マルタ語 | kunjom |
| モルドバ語 | nume de familie |
| ラトビア語 | uzvārds |
| リトアニア語 | pavardė |
| ルーマニア語 | nume de familie |
| ロシア語 | фамилия |
姓｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | van |
| アムハラ語 | የአባት ስም |
| ルワンダ語 | izina |
| ショナ語 | surname |
| スーダン語 | ngaran kulawarga |
| ズールー語 | isibongo |
| スワヒリ語 | jina |
| ソマリ語 | magac qoys |
| ハウサ語 | sunan uba |
| マダガスカル語 | atao hoe koa |
| ヨルバ語 | orukọ idile |
姓｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಉಪನಾಮ |
| グジャラト語 | અટક |
| タミル語 | குடும்ப பெயர் |
| テルグ語 | ఇంటిపేరు |
| パンジャビ語 | ਉਪਨਾਮ |
| ベンガル語 | পদবি |
| マラーティー語 | आडनाव |
姓｜中東の言語
| アラビア語 | اسم العائلة |
| クルド語 | paşnav |
| トルコ語 | soyadı |
| パシュト語 | تخلص |
| ヘブライ語 | שֵׁם מִשׁפָּחָה |
| ペルシャ語 | نام خانوادگی |
姓｜オセアニアの言語
| サモア語 | faamumumu |
| マオリ語 | ingoa matua |
| ハワイ語 | kāhea |
