おやおやの外国語・多言語表記まとめ。おやおやの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
おやおやの外国語｜多言語表記
おやおや｜メジャーな言語表記
| 英語 | aw |
| 韓国語 | 아 |
| スペイン語 | aw |
| 中国語 | 噢 |
| ドイツ語 | aw |
| ヒンディー語 | अरे |
| フランス語 | aw |
| ラテン語 | aw |
| イタリア語 | aw |
おやおや｜アジアの言語
| インドネシア語 | aw |
| ウイグル語 | aw |
| ウルドゥー語 | اوہ |
| カンボジア語 | aw |
| ジャワ語 | aw |
| シンド語 | اڙي |
| シンハラ語 | aw |
| タイ語 | อืม |
| タガログ語 | aw |
| トルクメン語 | a aw |
| ネパール語 | रुचाउनु |
| ビルマ語 | aw |
| ベトナム語 | aw |
| マレー語 | aw |
| モンゴル語 | тун тан |
おやおや｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | aw |
| アイルランド語 | aimpín |
| アゼルバイジャン語 | qamqalama |
| アルバニア語 | aw |
| アルメニア語 | ժամանակով |
| イディッシュ語 | אַוו |
| ウェールズ語 | hwid |
| ウクライナ語 | аут |
| ウズベク語 | shilmoq |
| エストニア語 | aw |
| オランダ語 | aw |
| カザフ語 | с |
| カタラン語 | altra manera |
| ガリシア語 | aw |
| ギリシャ語 | aw |
| キルギス語 | aw |
| クロアチア語 | strahota |
| スコットランド語 | aw |
| コサ語 | aw |
| コルシカ語 | aff |
| ジョージア語 | ერ |
| スウェーデン語 | aw |
| スロバキア語 | aw |
| スロベニア語 | aw |
| ヴォロ語 | aw |
| セルビア語 | набраклити |
| タジク語 | бедор |
| タタール語 | ав |
| チェコ語 | aw |
| デンマーク語 | aw |
| ノルウェー語 | aw |
| ベラルーシ語 | ай |
| バスク語 | online |
| ハンガリー語 | egy |
| フィンランド語 | aw |
| フリジア語 | aw |
| ブルガリア語 | оу |
| ポーランド語 | aw |
| ポルトガル語 | aw |
| マケドニア語 | ав |
| マルタ語 | aw |
| モルドバ語 | aw |
| ラトビア語 | sloksne |
| リトアニア語 | aw |
| ルーマニア語 | aw |
| ロシア語 | а – |
おやおや｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | ag |
| アムハラ語 | id |
| ルワンダ語 | aw |
| ショナ語 | aw |
| スーダン語 | aw |
| ズールー語 | -zulu |
| スワヒリ語 | aw |
| ソマリ語 | w |
| ハウサ語 | aw |
| マダガスカル語 | aw |
| ヨルバ語 | a wu |
おやおや｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ವ್ರೋವೆ |
| グジャラト語 | અરેરે |
| タミル語 | அட |
| テルグ語 | అయ్యో |
| パンジャビ語 | aw |
| ベンガル語 | ও |
| マラーティー語 | अरे |
おやおや｜中東の言語
| アラビア語 | عاو |
| クルド語 | aw |
| トルコ語 | aw |
| パシュト語 | نه |
| ヘブライ語 | אוי |
| ペルシャ語 | aw |
おやおや｜オセアニアの言語
| サモア語 | sa |
| マオリ語 | arere |
| ハワイ語 | aw |
