完封の外国語|多言語表記

完封の外国語・多言語表記まとめ。完封の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。

スポンサーリンク

完封の外国語|多言語表記

完封|メジャーな言語表記

英語 Complete sealing
韓国語 완전한 봉인
スペイン語 Sellado completo
中国語 完整密封
ドイツ語 Vollständige Versiegelung
ヒンディー語 पूर्ण सीलिंग
フランス語 Scellage complet
ラテン語 Complete Signatio
イタリア語 Sigillatura completa

完封|アジアの言語

インドネシア語 Penyegelan lengkap
ウイグル語 تولۇق پېچەتلەش
ウルドゥー語 مکمل سگ ماہی
カンボジア語 ការផ្សាភ្ជាប់ពេញលេញ
ジャワ語 Nyolong Lengkap
シンド語 مڪمل سيلنگ
シンハラ語 සම්පූර්ණ මුද්රාව
タイ語 ปิดผนึกให้สมบูรณ์
タガログ語 Kumpletuhin ang pagbubuklod
トルクメン語 Doly möhür
ネパール語 पूर्ण छाप
ビルマ語 ဖြည့်စွက်တံဆိပ်ခတ်
ベトナム語 Hoàn thành niêm phong
マレー語 Pengedap lengkap
モンゴル語 Бүрэн битүүмжлэх

完封|ヨーロッパの言語

アイスランド語 Heill þétting
アイルランド語 Séalaithe iomlán
アゼルバイジャン語 Tam möhürləmə
アルバニア語 Nënshkrimi i plotë
アルメニア語 Ամբողջ կնքումը
イディッシュ語 גאַנץ סילינג
ウェールズ語 Selio Cyflawn
ウクライナ語 Повна ущільнювача
ウズベク語 To’liq muhrlash
エストニア語 Täielik tihendamine
オランダ語 Volledige afdichting
カザフ語 Толық тығыздау
カタラン語 Segellat complet
ガリシア語 Selado completo
ギリシャ語 Πλήρης σφράγιση
キルギス語 Толук мөөр
クロアチア語 Potpuno brtvljenje
スコットランド語 Seulachadh iomlan
コサ語 Ukutywinwa ngokupheleleyo
コルシカ語 Sealing Completa
ジョージア語 სრული დალუქვა
スウェーデン語 Komplett tätning
スロバキア語 Úplné tesnenie
スロベニア語 Popolno tesnjenje
ヴォロ語 TLHOKOMELISO E QETELA
セルビア語 Комплетно заптивање
タジク語 Хулосаи пурра
タタール語 Тулы мөһерләү
チェコ語 Kompletní těsnění
デンマーク語 Komplet tætning
ノルウェー語 Fullstendig forsegling
ベラルーシ語 Поўная герметызацыя
バスク語 Zigilatze osoa
ハンガリー語 Teljes lezárás
フィンランド語 Täydellinen tiivistys
フリジア語 Folsleine sealing
ブルガリア語 Пълно уплътняване
ポーランド語 Całkowite uszczelnienie
ポルトガル語 Vedação completa
マケドニア語 Целосно запечатување
マルタ語 Issiġillar komplut
モルドバ語 Sigilare completă
ラトビア語 Pilnīga blīvēšana
リトアニア語 Visiškas sandarinimas
ルーマニア語 Sigilare completă
ロシア語 Полное уплотнение

完封|アフリカの言語

アフリカーンス語 Volledige verseëling
アムハラ語 የተሟላ ማኅተም
ルワンダ語 Ikidodo cyuzuye
ショナ語 Kuiswa Kwazina Kuiswa
スーダン語 Segel lengkep
ズールー語 Ukubekwa uphawu okuphelele
スワヒリ語 Kufunga kamili
ソマリ語 Dhammeystir dhameystiran
ハウサ語 Cikakken Sealing
マダガスカル語 Fitaovana feno
ヨルバ語 Pari eding

完封|インド周辺の言語

カンナダ語 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೀಲಿಂಗ್
グジャラト語 સંપૂર્ણ સીલ
タミル語 முழுமையான சீல்
テルグ語 పూర్తి సీలింగ్
パンジャビ語 ਪੂਰੀ ਸੀਲਿੰਗ
ベンガル語 সম্পূর্ণ সিলিং
マラーティー語 पूर्ण सीलिंग

完封|中東の言語

アラビア語 ختم كامل
クルド語 Sekinandina bêkêmasî
トルコ語 Tam Sızdırmazlık
パシュト語 ډکول
ヘブライ語 איטום מוחלט
ペルシャ語 آب بندی کامل

完封|オセアニアの言語

サモア語 Atoa faamauga
マオリ語 Whakapaa Whakao
ハワイ語 Ke hoʻomau nei

表記に関する注意

・当サイトでは、GoogleSpreadsheetの関数を活用して、一括機械翻訳をまとめてあります。本来とは異なる意味のもの、表記間違い等が含まれている可能性がありますので、予めご注意・ご了承下さい。責任は負いかねます。

行動・状況
スポンサーリンク