混乱の外国語|多言語表記

混乱の外国語・多言語表記まとめ。混乱の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。

スポンサーリンク

混乱の外国語|多言語表記

混乱|メジャーな言語表記

英語 confusion
韓国語 착란
スペイン語 confusión
中国語 混乱
ドイツ語 verwirrtheit
ヒンディー語 उलझन
フランス語 confusion
ラテン語 confusio
イタリア語 confusione

混乱|アジアの言語

インドネシア語 kebingungan
ウイグル語 قالايمىقانچىلىق
ウルドゥー語 الجھاؤ
カンボジア語 ប្យាកលផាប
ジャワ語 kebingungan
シンド語 مونجهارو
シンハラ語 ව්යාකූලත්වය
タイ語 ความสับสน
タガログ語 pagkalito
トルクメン語 bulaşyklyk
ネパール語 भ्रम
ビルマ語 ရှုပ်ထေွးခြင်း
ベトナム語 sự hoang mang
マレー語 kekeliruan
モンゴル語 үймээн самуун

混乱|ヨーロッパの言語

アイスランド語 rugl
アイルランド語 suaitheadh ​​intinne
アゼルバイジャン語 qarışıqlıq
アルバニア語 konfuzion
アルメニア語 խառնաշփոթություն
イディッシュ語 צעמישונג
ウェールズ語 nryswch
ウクライナ語 спантеличеність
ウズベク語 tartibsizlik
エストニア語 segadus
オランダ語 verwardheid
カザフ語 шатастыру
カタラン語 confusió
ガリシア語 confusión
ギリシャ語 σύγχυση
キルギス語 башаламандык
クロアチア語 zbunjenost
スコットランド語 troimh-chèile
コサ語 ukudideka
コルシカ語 confusione
ジョージア語 დაბნეულობა
スウェーデン語 förvirring
スロバキア語 zmätok
スロベニア語 zmeda
ヴォロ語 pherekano
セルビア語 збрка
タジク語 бесарусомонӣ
タタール語 буталчык
チェコ語 zmatek
デンマーク語 forvirring
ノルウェー語 forvirring
ベラルーシ語 блытаніна
バスク語 nahaste
ハンガリー語 zavar
フィンランド語 sekaannus
フリジア語 betizing
ブルガリア語 объркване
ポーランド語 dezorientacja
ポルトガル語 confusão
マケドニア語 збунетост
マルタ語 konfużjoni
モルドバ語 confuzie
ラトビア語 apjukums
リトアニア語 painiava
ルーマニア語 confuzie
ロシア語 путаница

混乱|アフリカの言語

アフリカーンス語 verwarring
アムハラ語 ግራ መጋባት
ルワンダ語 urujijo
ショナ語 nyonganiso
スーダン語 kabingungan
ズールー語 isidididi
スワヒリ語 mkanganyiko
ソマリ語 wareer
ハウサ語 birkicewa
マダガスカル語 fifanjevoana
ヨルバ語 iruju

混乱|インド周辺の言語

カンナダ語 ಗೊಂದಲ
グジャラト語 મૂંઝવણ
タミル語 குழப்பம்
テルグ語 గందరగోళం
パンジャビ語 ਉਲਝਣ
ベンガル語 বিভ্রান্তি
マラーティー語 गोंधळ

混乱|中東の言語

アラビア語 ارتباك
クルド語 tevlihev
トルコ語 bilinç bulanıklığı, konfüzyon
パシュト語 ګډوډي
ヘブライ語 בִּלבּוּל
ペルシャ語 گیجی

混乱|オセアニアの言語

サモア語 vevesi
マオリ語 pōhēhētanga
ハワイ語 hilahila

表記に関する注意

・当サイトでは、GoogleSpreadsheetの関数を活用して、一括機械翻訳をまとめてあります。本来とは異なる意味のもの、表記間違い等が含まれている可能性がありますので、予めご注意・ご了承下さい。責任は負いかねます。

行動・状況
スポンサーリンク