義父の外国語・多言語表記まとめ。義父の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
義父の外国語｜多言語表記
義父｜メジャーな言語表記
| 英語 | father in law |
| 韓国語 | 법의 아버지 |
| スペイン語 | suegro |
| 中国語 | 岳父 |
| ドイツ語 | schwiegervater |
| ヒンディー語 | ससुर |
| フランス語 | beau-père |
| ラテン語 | in lege pater |
| イタリア語 | suocero |
義父｜アジアの言語
| インドネシア語 | ayah mertua |
| ウイグル語 | – |
| ウルドゥー語 | سسر |
| カンボジア語 | ឪពុកក្មេក |
| ジャワ語 | rama ing ukum |
| シンド語 | پيءء ۾ |
| シンハラ語 | මාමා |
| タイ語 | พ่อตา |
| タガログ語 | biyenan |
| トルクメン語 | gaýyn ata |
| ネパール語 | ससुरा |
| ビルマ語 | ယောက္ခသူ |
| ベトナム語 | bố chồng hoặc bố vợ |
| マレー語 | bapa mertua |
| モンゴル語 | эцэглэж байсан |
義父｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tengdafaðir |
| アイルランド語 | athair céile |
| アゼルバイジャン語 | qayınata |
| アルバニア語 | vjehrra |
| アルメニア語 | աներ, սկեսրայր |
| イディッシュ語 | שווער |
| ウェールズ語 | tad-yng-nghyfraith |
| ウクライナ語 | батько |
| ウズベク語 | qaynota |
| エストニア語 | seaduse isa |
| オランダ語 | schoonvader |
| カザフ語 | қайын ата |
| カタラン語 | sogre |
| ガリシア語 | sogro |
| ギリシャ語 | πεθερός |
| キルギス語 | кайын ата |
| クロアチア語 | svekar |
| スコットランド語 | athair-cèile |
| コサ語 | utatazala |
| コルシカ語 | babbu in lege |
| ジョージア語 | მამა |
| スウェーデン語 | svärfar |
| スロバキア語 | svokor |
| スロベニア語 | tast |
| ヴォロ語 | ntate matsale |
| セルビア語 | таст |
| タジク語 | падарарӯс |
| タタール語 | каената |
| チェコ語 | nevlastní otec |
| デンマーク語 | svigerfar |
| ノルウェー語 | svigerfar |
| ベラルーシ語 | цесць |
| バスク語 | aita zuzenbidean |
| ハンガリー語 | apa |
| フィンランド語 | appiukko |
| フリジア語 | skoanheit |
| ブルガリア語 | да севен |
| ポーランド語 | teść |
| ポルトガル語 | sogro |
| マケドニア語 | свекор |
| マルタ語 | missier fil-liġi |
| モルドバ語 | socru |
| ラトビア語 | tēvs likumā |
| リトアニア語 | uošvis |
| ルーマニア語 | socru |
| ロシア語 | тесть |
義父｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | skoonpa |
| アムハラ語 | ኣማች |
| ルワンダ語 | data mu mategeko |
| ショナ語 | baba mumutemo |
| スーダン語 | bapa mitoha |
| ズールー語 | ubabezala |
| スワヒリ語 | baba mkwe |
| ソマリ語 | aabe soddog |
| ハウサ語 | suruki |
| マダガスカル語 | rafozan-dahy |
| ヨルバ語 | baba oko mi |
義父｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮಾವ |
| グジャラト語 | સસરા |
| タミル語 | மாமனார் |
| テルグ語 | మామగారు |
| パンジャビ語 | ਸਹੁਰਾ |
| ベンガル語 | শ্বশুর |
| マラーティー語 | सासरे |
義父｜中東の言語
| アラビア語 | ووالد بالتبنى |
| クルド語 | bav |
| トルコ語 | kayınpeder |
| パシュト語 | په قانون کې پلار |
| ヘブライ語 | אבא בחוק |
| ペルシャ語 | پدر قانون |
義父｜オセアニアの言語
| サモア語 | tama i le tulafono |
| マオリ語 | matua i roto i te ture |
| ハワイ語 | makuahine |
