金婚式の外国語・多言語表記まとめ。金婚式の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
金婚式の外国語|多言語表記
金婚式|メジャーな言語表記
英語 | Golden wedding |
韓国語 | 황금 결혼 |
スペイン語 | Boda dorada |
中国語 | 黄金婚礼 |
ドイツ語 | Goldene Hochzeit |
ヒンディー語 | गोल्डन वेडिंग |
フランス語 | Mariage doré |
ラテン語 | Golden Nuptialis |
イタリア語 | Matrimonio d’oro |
金婚式|アジアの言語
インドネシア語 | Pernikahan Emas |
ウイグル語 | ئالتۇن توي |
ウルドゥー語 | سنہری شادی |
カンボジア語 | ពិធីមង្គលការមាស |
ジャワ語 | Pernikahan Emas |
シンド語 | مان ننڍو شادي |
シンハラ語 | ගෝල්ඩන් මංගල |
タイ語 | งานแต่งงานสีทอง |
タガログ語 | Golden Wedding |
トルクメン語 | Altyn toý |
ネパール語 | सुनौलो विवाह |
ビルマ語 | ရွှေမင်္ဂလာဆောင် |
ベトナム語 | Đám cưới bằng vàng |
マレー語 | Perkahwinan Emas |
モンゴル語 | Алтан хурим |
金婚式|ヨーロッパの言語
アイスランド語 | Gyllt brúðkaup |
アイルランド語 | Bainise órga |
アゼルバイジャン語 | Qızıl toy |
アルバニア語 | Dasma e artë |
アルメニア語 | Ոսկե հարսանիք |
イディッシュ語 | גאָלדען כאַסענע |
ウェールズ語 | Priodas Aur |
ウクライナ語 | Золоте весілля |
ウズベク語 | Oltin to’y |
エストニア語 | Kuldne pulm |
オランダ語 | Gouden bruiloft |
カザフ語 | Алтын үйлену |
カタラン語 | Casament daurat |
ガリシア語 | Voda de ouro |
ギリシャ語 | Χρυσός γάμος |
キルギス語 | Алтын той |
クロアチア語 | Zlatno vjenčanje |
スコットランド語 | Banais Òir |
コサ語 | Umtshato weGolide |
コルシカ語 | Matrimoniu d’oru |
ジョージア語 | ოქროს ქორწილი |
スウェーデン語 | Guldbröllop |
スロバキア語 | Zlatá svadba |
スロベニア語 | Zlata poroka |
ヴォロ語 | Lechato la Khauta |
セルビア語 | Златно венчање |
タジク語 | Тӯйи тиллоӣ |
タタール語 | Алтын туй |
チェコ語 | Zlatá svatba |
デンマーク語 | Golden bryllup |
ノルウェー語 | Gyldent bryllup |
ベラルーシ語 | Залатая вяселле |
バスク語 | Urrezko Ezkontza |
ハンガリー語 | Arany esküvő |
フィンランド語 | Kultahäät |
フリジア語 | Gouden houlik |
ブルガリア語 | Златна сватба |
ポーランド語 | Złoty ślub |
ポルトガル語 | Casamento de ouro |
マケドニア語 | Златна свадба |
マルタ語 | Tieġ tad-deheb |
モルドバ語 | Nunta de Aur |
ラトビア語 | Zelta kāzas |
リトアニア語 | Auksinės vestuvės |
ルーマニア語 | Nunta de Aur |
ロシア語 | Золотая свадьба |
金婚式|アフリカの言語
アフリカーンス語 | Goue troue |
アムハラ語 | ወርቃማ ሠርግ |
ルワンダ語 | Ubukwe bwa Zahabu |
ショナ語 | Muchato wegoridhe |
スーダン語 | Kawinan emas |
ズールー語 | Umshado wegolide |
スワヒリ語 | Harusi ya Dhahabu |
ソマリ語 | Aroos dahabin ah |
ハウサ語 | Bikin aure na zinari |
マダガスカル語 | Fampakaram-bady volamena |
ヨルバ語 | Igbeyawo ti goolu |
金婚式|インド周辺の言語
カンナダ語 | ಚಿನ್ನದ |
グジャラト語 | સુવર્ણ લગ્ન |
タミル語 | தங்க திருமணம் |
テルグ語 | గోల్డెన్ వెడ్డింగ్ |
パンジャビ語 | ਸੁਨਹਿਰੀ ਵਿਆਹ |
ベンガル語 | সোনার বিবাহ |
マラーティー語 | गोल्डन वेडिंग |
金婚式|中東の言語
アラビア語 | حفل زفاف ذهبي |
クルド語 | Wedding Wedden |
トルコ語 | Altın Düğün |
パシュト語 | د طلایی واده |
ヘブライ語 | חתונה מוזהבת |
ペルシャ語 | عروسی طلایی |
金婚式|オセアニアの言語
サモア語 | Fausiaina o Iosefa |
マオリ語 | Te marena koura |
ハワイ語 | Kāleʻa ahi |