温泉の外国語・多言語表記まとめ。温泉の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
温泉の外国語｜多言語表記
温泉｜メジャーな言語表記
| 英語 | hot spring |
| 韓国語 | 온천 |
| スペイン語 | primavera calurosa |
| 中国語 | 温泉 |
| ドイツ語 | heiße quelle |
| ヒンディー語 | गर्म पानी का झरना |
| フランス語 | ressort chaud |
| ラテン語 | calidus fons |
| イタリア語 | primavera calda |
温泉｜アジアの言語
| インドネシア語 | musim semi panas |
| ウイグル語 | hot show |
| ウルドゥー語 | گرم موسم بہار |
| カンボジア語 | និទាឃរដូវក្តៅ |
| ジャワ語 | spring panas |
| シンド語 | گرم چشار |
| シンハラ語 | උණුසුම් වසන්තය |
| タイ語 | น้ำพุร้อน |
| タガログ語 | mainit na tagsibol |
| トルクメン語 | yssy çeşme |
| ネパール語 | तातो वसन्त |
| ビルマ語 | ပူသောနွေ ဦး |
| ベトナム語 | suối nóng |
| マレー語 | air panas |
| モンゴル語 | халуун хавар |
温泉｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | hver |
| アイルランド語 | earrach te |
| アゼルバイジャン語 | isti bahar |
| アルバニア語 | pranvere e ngrohte |
| アルメニア語 | տաք գարուն |
| イディッシュ語 | וואַרעם פריניך |
| ウェールズ語 | gwanwyn poeth |
| ウクライナ語 | гаряче джерело |
| ウズベク語 | issiq bahor |
| エストニア語 | kuumaveeallikas |
| オランダ語 | warme lente |
| カザフ語 | ыстық көктем |
| カタラン語 | primavera càlida |
| ガリシア語 | primavera quente |
| ギリシャ語 | ιαματικό νερό |
| キルギス語 | ысык булак |
| クロアチア語 | vruće proljeće |
| スコットランド語 | eòin teth |
| コサ語 | ikwindla eshushu |
| コルシカ語 | primavera calda |
| ジョージア語 | ცხელი წყარო |
| スウェーデン語 | varm källa |
| スロバキア語 | horúci prameň |
| スロベニア語 | vroča pomlad |
| ヴォロ語 | selemo se chesang |
| セルビア語 | топло пролеће |
| タジク語 | баҳор гарм |
| タタール語 | кайнар яз |
| チェコ語 | teplé jaro |
| デンマーク語 | varm kilde |
| ノルウェー語 | varm kilde |
| ベラルーシ語 | гарачая крыніца |
| バスク語 | udaberri beroa |
| ハンガリー語 | forró tavasz |
| フィンランド語 | kuuma lähde |
| フリジア語 | hjitte maitiid |
| ブルガリア語 | гореща пролет |
| ポーランド語 | gorące źródło |
| ポルトガル語 | primavera quente |
| マケドニア語 | жешка пролет |
| マルタ語 | rebbiegħa sħuna |
| モルドバ語 | primăvara fierbinte |
| ラトビア語 | karsts pavasaris |
| リトアニア語 | karštas pavasaris |
| ルーマニア語 | primăvara fierbinte |
| ロシア語 | горячий источник |
温泉｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | warm lente |
| アムハラ語 | ፍል ውሀ ምንጭ |
| ルワンダ語 | isoko rishyushye |
| ショナ語 | kupisa chitubu |
| スーダン語 | cinyusu panas |
| ズールー語 | intwasahlobo eshisayo |
| スワヒリ語 | chemchemi ya moto |
| ソマリ語 | guga kulul |
| ハウサ語 | zafi mai zafi |
| マダガスカル語 | hot lohataona |
| ヨルバ語 | orisun omi ti o gbona |
温泉｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬಿಸಿ ಬಾಂತಿಗೆ |
| グジャラト語 | ગરમ પાણીનો ઝરો |
| タミル語 | வெப்ப நீரூற்று |
| テルグ語 | హాట్ స్ప్రింగ్ |
| パンジャビ語 | ਗਰਮ ਬਸੰਤ |
| ベンガル語 | উষ্ণ বসন্ত |
| マラーティー語 | गरम पाण्याचा झरा |
温泉｜中東の言語
| アラビア語 | ربيع حار |
| クルド語 | bihara germ |
| トルコ語 | kaplıca |
| パシュト語 | تود پسرلی |
| ヘブライ語 | מעיין חם |
| ペルシャ語 | چشمه گرم |
温泉｜オセアニアの言語
| サモア語 | vevela tautotogo |
| マオリ語 | puna puna |
| ハワイ語 | wela puna |
