初めましての外国語・多言語表記まとめ。初めましての英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
初めましての外国語｜多言語表記
初めまして｜メジャーな言語表記
| 英語 | nice to meet you |
| 韓国語 | 만나서 반갑습니다 |
| スペイン語 | encantada de conocerte |
| 中国語 | 很高兴见到你 |
| ドイツ語 | freut mich, sie kennenzulernen |
| ヒンディー語 | आपसे मिलकर अच्छा लगा |
| フランス語 | enchanté de faire votre connaissance |
| ラテン語 | vos noscere |
| イタリア語 | lieto di conoscerti |
初めまして｜アジアの言語
| インドネシア語 | senang bertemu dengan anda |
| ウイグル語 | سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن |
| ウルドゥー語 | آپ سے مل کر خوشی ہوئی |
| カンボジア語 | រីករាយដែលបានជួបអ្នក |
| ジャワ語 | seneng ketemu kowe |
| シンド語 | توهان سان ملڻ سٺو لڳو |
| シンハラ語 | ඔයාව හමුවීම සතුටක් |
| タイ語 | ยินดีที่ได้รู้จัก |
| タガログ語 | sarap makilala ka |
| トルクメン語 | tanyşanyma şat |
| ネパール語 | तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो |
| ビルマ語 | သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် |
| ベトナム語 | rất vui được gặp bạn |
| マレー語 | senang berjumpa dengan anda |
| モンゴル語 | танилцахад таатай байлаа |
初めまして｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | gaman að hitta þig |
| アイルランド語 | is deas bualadh leat |
| アゼルバイジャン語 | görüşmək çox xoşdur |
| アルバニア語 | gëzohem që u njoha |
| アルメニア語 | ուրախ եմ ծանոթանալու համար |
| イディッシュ語 | שיין צו דיר זעהן |
| ウェールズ語 | braf cwrdd â chi |
| ウクライナ語 | приємно познайомитись |
| ウズベク語 | siz bilan tanishganimdan xursandman |
| エストニア語 | meeldiv tutvuda |
| オランダ語 | aangenaam |
| カザフ語 | сізбен танысқаныма қуаныштымын |
| カタラン語 | encantat de conèixer-te |
| ガリシア語 | encantado de coñecerte |
| ギリシャ語 | χαίρομαι που σε γνωρίζω |
| キルギス語 | таанышканыма ыраазымын |
| クロアチア語 | drago mi je |
| スコットランド語 | math coinneachadh riut |
| コサ語 | ndiyavuya ukukwazi |
| コルシカ語 | felice di cunnosce vi |
| ジョージア語 | სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა |
| スウェーデン語 | trevligt att träffas |
| スロバキア語 | teší ma |
| スロベニア語 | lepo te je bilo srečati |
| ヴォロ語 | ke thabela ho u tseba |
| セルビア語 | драго ми је да смо се упознали |
| タジク語 | аз шиносоӣ бо шумо шодам |
| タタール語 | очрашуыбызга шатмын |
| チェコ語 | rád vás poznávám |
| デンマーク語 | dejligt at møde dig |
| ノルウェー語 | hyggelig å møte deg |
| ベラルーシ語 | прыемна сустрэцца з вамі |
| バスク語 | urte askotarako |
| ハンガリー語 | örvendek |
| フィンランド語 | hauska tavata |
| フリジア語 | leuk dy te moetsjen |
| ブルガリア語 | приятно ми е да се запознаем |
| ポーランド語 | miło mi cię poznać |
| ポルトガル語 | prazer em conhecê-la |
| マケドニア語 | мило ми е што те запознав |
| マルタ語 | għandi pjaċir |
| モルドバ語 | încântat de cunoştinţă |
| ラトビア語 | prieks iepazīties |
| リトアニア語 | malonu susipažinti |
| ルーマニア語 | încântat de cunoştinţă |
| ロシア語 | рад встрече |
初めまして｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | aangename kennis |
| アムハラ語 | ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል |
| ルワンダ語 | nibyiza guhura nawe |
| ショナ語 | zvakanaka kuzivana nemi |
| スーダン語 | resep pendak sareng anjeun |
| ズールー語 | ngijabulela ukukwazi |
| スワヒリ語 | nimefurahi kukutana nawe |
| ソマリ語 | kulan wanaagsan |
| ハウサ語 | na yi farin cikin saduwa ka ke |
| マダガスカル語 | faly mahalala anao |
| ヨルバ語 | inu mi dun lati pade yin |
初めまして｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ |
| グジャラト語 | તમને મળીને આનંદ થયો |
| タミル語 | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| テルグ語 | మిమ్ములని కలసినందుకు సంతోషం |
| パンジャビ語 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ |
| ベンガル語 | তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো |
| マラーティー語 | तुला भेटून आनंद झाला |
初めまして｜中東の言語
| アラビア語 | سعيد بلقائك |
| クルド語 | bi dîtina ve kêfxweşim |
| トルコ語 | tanıştığımıza memnun oldum |
| パシュト語 | ستا سره په لیدو خوښ یم |
| ヘブライ語 | נעים להכיר אותך |
| ペルシャ語 | از ملاقات شما خوشبختم |
初めまして｜オセアニアの言語
| サモア語 | lelei ua ta feiloa’i |
| マオリ語 | pai ki te whakatau ia koe |
| ハワイ語 | maikaʻi ka launa ʻana me ʻoe |
