騒音・物音の外国語・多言語表記まとめ。騒音・物音の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
騒音・物音の外国語｜多言語表記
騒音・物音｜メジャーな言語表記
| 英語 | noise |
| 韓国語 | 소음 |
| スペイン語 | ruido |
| 中国語 | 噪音 |
| ドイツ語 | lärm |
| ヒンディー語 | शोर |
| フランス語 | bruit |
| ラテン語 | strepitus |
| イタリア語 | rumore |
騒音・物音｜アジアの言語
| インドネシア語 | kebisingan |
| ウイグル語 | شاۋقۇن |
| ウルドゥー語 | شور |
| カンボジア語 | សមលេង |
| ジャワ語 | swara |
| シンド語 | شور |
| シンハラ語 | ශබ්දය |
| タイ語 | เสียงรบกวน |
| タガログ語 | ingay |
| トルクメン語 | ses |
| ネパール語 | कोलाहल |
| ビルマ語 | ဆူညံသံ |
| ベトナム語 | tiếng ồn |
| マレー語 | bunyi bising |
| モンゴル語 | шуугиан |
騒音・物音｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | hávaði |
| アイルランド語 | torann |
| アゼルバイジャン語 | səs-küy |
| アルバニア語 | zhurmë |
| アルメニア語 | աղմուկ |
| イディッシュ語 | ראַש |
| ウェールズ語 | sŵn |
| ウクライナ語 | шум |
| ウズベク語 | shovqin |
| エストニア語 | müra |
| オランダ語 | lawaai |
| カザフ語 | шу |
| カタラン語 | soroll |
| ガリシア語 | ruído |
| ギリシャ語 | θόρυβος |
| キルギス語 | ызы-чуу |
| クロアチア語 | buka |
| スコットランド語 | fuaim |
| コサ語 | ingxolo |
| コルシカ語 | rumore |
| ジョージア語 | ხმაურობა |
| スウェーデン語 | ljud |
| スロバキア語 | hluk |
| スロベニア語 | hrup |
| ヴォロ語 | lerata |
| セルビア語 | бука |
| タジク語 | садо |
| タタール語 | шау-шу |
| チェコ語 | hluk |
| デンマーク語 | støj |
| ノルウェー語 | bråk |
| ベラルーシ語 | шум |
| バスク語 | zarata |
| ハンガリー語 | zaj |
| フィンランド語 | melu |
| フリジア語 | lûd |
| ブルガリア語 | шум |
| ポーランド語 | hałas |
| ポルトガル語 | ruído |
| マケドニア語 | бучава |
| マルタ語 | ħoss |
| モルドバ語 | zgomot |
| ラトビア語 | troksnis |
| リトアニア語 | triukšmas |
| ルーマニア語 | zgomot |
| ロシア語 | шум |
騒音・物音｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | geraas |
| アムハラ語 | ጫጫታ |
| ルワンダ語 | urusaku |
| ショナ語 | ruzha |
| スーダン語 | bising |
| ズールー語 | isixokoxoko |
| スワヒリ語 | kelele |
| ソマリ語 | buuq |
| ハウサ語 | amo |
| マダガスカル語 | feo |
| ヨルバ語 | ariwo |
騒音・物音｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಶಬ್ದ |
| グジャラト語 | અવાજ |
| タミル語 | சத்தம் |
| テルグ語 | శబ్దం |
| パンジャビ語 | ਸ਼ੋਰ |
| ベンガル語 | শব্দ |
| マラーティー語 | आवाज |
騒音・物音｜中東の言語
| アラビア語 | الضوضاء |
| クルド語 | deng |
| トルコ語 | gürültü, ses |
| パシュト語 | شور |
| ヘブライ語 | רַעַשׁ |
| ペルシャ語 | سر و صدا |
騒音・物音｜オセアニアの言語
| サモア語 | pisapisao |
| マオリ語 | turituri |
| ハワイ語 | kāmaʻaʻili |
