演奏する・遊ぶ・戯曲・遊びの外国語・多言語表記まとめ。演奏する・遊ぶ・戯曲・遊びの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊びの外国語｜多言語表記
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜メジャーな言語表記
| 英語 | play |
| 韓国語 | 플레이 |
| スペイン語 | desempeñar |
| 中国語 | 玩 |
| ドイツ語 | abspielen |
| ヒンディー語 | प्ले play |
| フランス語 | jouer |
| ラテン語 | pale |
| イタリア語 | giocare a |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜アジアの言語
| インドネシア語 | bermain |
| ウイグル語 | play |
| ウルドゥー語 | کھیلیں |
| カンボジア語 | ការលេង |
| ジャワ語 | puter |
| シンド語 | راند کيڏون |
| シンハラ語 | සෙල්ලම් කරන්න |
| タイ語 | เล่น |
| タガログ語 | maglaro |
| トルクメン語 | oýun oýnamak |
| ネパール語 | खेल्नु |
| ビルマ語 | ကစားခြင်း |
| ベトナム語 | chơi |
| マレー語 | main |
| モンゴル語 | тоглоом |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | leika |
| アイルランド語 | bheith ag súgradh |
| アゼルバイジャン語 | oynamaq |
| アルバニア語 | luaj |
| アルメニア語 | խաղալ |
| イディッシュ語 | שפּיל |
| ウェールズ語 | chwarae |
| ウクライナ語 | грати |
| ウズベク語 | o’ynash |
| エストニア語 | näidend |
| オランダ語 | speel |
| カザフ語 | ойнау |
| カタラン語 | jugar |
| ガリシア語 | xogar |
| ギリシャ語 | παίζω |
| キルギス語 | ойнотуу |
| クロアチア語 | igra |
| スコットランド語 | cluich |
| コサ語 | dlala |
| コルシカ語 | ghjucà |
| ジョージア語 | თამაში |
| スウェーデン語 | spela |
| スロバキア語 | hrať |
| スロベニア語 | igrati |
| ヴォロ語 | bapala |
| セルビア語 | игра |
| タジク語 | бозӣ |
| タタール語 | уйнау |
| チェコ語 | hrát si |
| デンマーク語 | spil |
| ノルウェー語 | spille |
| ベラルーシ語 | гуляць |
| バスク語 | jokatu |
| ハンガリー語 | játék |
| フィンランド語 | pelata |
| フリジア語 | toanielstik |
| ブルガリア語 | игра |
| ポーランド語 | bawić się |
| ポルトガル語 | toque |
| マケドニア語 | игра |
| マルタ語 | play |
| モルドバ語 | joaca |
| ラトビア語 | rotaļlieta |
| リトアニア語 | žaisti |
| ルーマニア語 | joaca |
| ロシア語 | играть в |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | toneelstuk |
| アムハラ語 | አጫውት |
| ルワンダ語 | gukina |
| ショナ語 | tamba |
| スーダン語 | ulin |
| ズールー語 | dlala |
| スワヒリ語 | cheza |
| ソマリ語 | cayaar |
| ハウサ語 | yi wasa |
| マダガスカル語 | play |
| ヨルバ語 | mu ṣiṣẹ |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನುಡಿಸು |
| グジャラト語 | રમ |
| タミル語 | விளையாடுங்கள் |
| テルグ語 | ఆడండి |
| パンジャビ語 | ਖੇਡੋ |
| ベンガル語 | খেলুন |
| マラーティー語 | खेळा |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜中東の言語
| アラビア語 | لعب |
| クルド語 | bazî |
| トルコ語 | oyna |
| パシュト語 | لوبه وکړه |
| ヘブライ語 | לְשַׂחֵק |
| ペルシャ語 | بازی |
演奏する・遊ぶ・戯曲・遊び｜オセアニアの言語
| サモア語 | taalo |
| マオリ語 | whakaaturanga |
| ハワイ語 | pāʻani |
