帰るの外国語・多言語表記まとめ。帰るの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
帰るの外国語｜多言語表記
帰る｜メジャーな言語表記
| 英語 | Return home |
| 韓国語 | 집에 옴 |
| スペイン語 | Volver a casa |
| 中国語 | 回家 |
| ドイツ語 | Nach Hause zurückkehren |
| ヒンディー語 | घर लौटना |
| フランス語 | Rentrer à la maison |
| ラテン語 | Revertetur in terram suam |
| イタリア語 | Torna a casa |
帰る｜アジアの言語
| インドネシア語 | Kembali ke rumah |
| ウイグル語 | ئۆيگە قايتىش |
| ウルドゥー語 | گھر واپس |
| カンボジア語 | ត្រលប់មកផ្ទះ |
| ジャワ語 | Mulihake omah |
| シンド語 | گهر جيئرو |
| シンハラ語 | ආපසු ගෙදර යන්න |
| タイ語 | กลับบ้าน |
| タガログ語 | Bumalik sa bahay |
| トルクメン語 | Öýüne gaýdyň |
| ネパール語 | घर फर्क |
| ビルマ語 | အိမ်ပြန်ပါ |
| ベトナム語 | Trở về nhà |
| マレー語 | Pulang ke rumah |
| モンゴル語 | Гэртээ өгөх |
帰る｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | Snúa aftur heim |
| アイルランド語 | Filleadh abhaile |
| アゼルバイジャン語 | Evə qayıtmaq |
| アルバニア語 | Kthehen në shtëpi |
| アルメニア語 | Վերադառնալ տուն |
| イディッシュ語 | צוריקקומען היים |
| ウェールズ語 | Dychwelyd adref |
| ウクライナ語 | Повернутися додому |
| ウズベク語 | Uyga qaytish |
| エストニア語 | Tagasi koju |
| オランダ語 | Terug naar huis |
| カザフ語 | Үйге оралу |
| カタラン語 | Tornar a casa |
| ガリシア語 | Regresa a casa |
| ギリシャ語 | Επιστροφή στο σπίτι |
| キルギス語 | Үйгө кайтуу |
| クロアチア語 | Povratak kući |
| スコットランド語 | Till dhachaigh |
| コサ語 | Buyela ekhaya |
| コルシカ語 | Vultà in casa |
| ジョージア語 | Სახლში დაბრუნება |
| スウェーデン語 | Återvända hem |
| スロバキア語 | Vrátiť sa domov |
| スロベニア語 | Vrniti se domov |
| ヴォロ語 | Khutlela hae |
| セルビア語 | Вратите кући |
| タジク語 | Бозгашт ба хона |
| タタール語 | Өйгә кайту |
| チェコ語 | Vrátit se domů |
| デンマーク語 | Vende hjem |
| ノルウェー語 | Vende hjem |
| ベラルーシ語 | Вяртанне дадому |
| バスク語 | Etxera itzuli |
| ハンガリー語 | Hazatérni |
| フィンランド語 | Palata kotiin |
| フリジア語 | Thús komme |
| ブルガリア語 | Върнете се у дома |
| ポーランド語 | Wrócić do domu |
| ポルトガル語 | Volte para casa |
| マケドニア語 | Врати се дома |
| マルタ語 | Jirritorna d-dar |
| モルドバ語 | Intoarce-te acasa |
| ラトビア語 | Atgriezties mājās |
| リトアニア語 | Grįžti namo |
| ルーマニア語 | Intoarce-te acasa |
| ロシア語 | Вернуться домой |
帰る｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | Keer terug huis toe |
| アムハラ語 | ወደ ቤት ይመለሱ |
| ルワンダ語 | Garuka Murugo |
| ショナ語 | Dzokera kumba |
| スーダン語 | Balik ka bumi |
| ズールー語 | Buyela Ekhaya |
| スワヒリ語 | Kurudi nyumbani |
| ソマリ語 | Ku noqo guriga |
| ハウサ語 | Dawo da gida |
| マダガスカル語 | Miverina mody |
| ヨルバ語 | Pada si ile |
帰る｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮನೆಗೆ ಮರಳು |
| グジャラト語 | ઘરે પરત |
| タミル語 | வீடு திரும்பவும் |
| テルグ語 | ఇంటికి తిరిగి రా |
| パンジャビ語 | ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਓ |
| ベンガル語 | বাড়িতে ফিরে |
| マラーティー語 | घरी परतणे |
帰る｜中東の言語
| アラビア語 | العودة إلى المنزل |
| クルド語 | Vegere malê |
| トルコ語 | Eve dön |
| パシュト語 | کور ته راستون شه |
| ヘブライ語 | לחזור הביתה |
| ペルシャ語 | بازگشت به خانه |
帰る｜オセアニアの言語
| サモア語 | Toe foi i le Fale |
| マオリ語 | Hoki ki te kainga |
| ハワイ語 | Hoʻi i home |
