濃い味の外国語・多言語表記まとめ。濃い味の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
濃い味の外国語｜多言語表記
濃い味｜メジャーな言語表記
| 英語 | strong taste |
| 韓国語 | 강한 맛 |
| スペイン語 | gusto fuerte |
| 中国語 | 浓烈的味道 |
| ドイツ語 | ein starker geschmack |
| ヒンディー語 | तेज़ स्वाद |
| フランス語 | goût fort |
| ラテン語 | gustus |
| イタリア語 | sapore forte |
濃い味｜アジアの言語
| インドネシア語 | selera yang kuat |
| ウイグル語 | كۈچلۈك تەم |
| ウルドゥー語 | مضبوط ذائقہ |
| カンボジア語 | រសជាតិខ្លាំង |
| ジャワ語 | rasa kuat |
| シンド語 | سخت ذائقو |
| シンハラ語 | ශක්තිමත් රසය |
| タイ語 | รสชาติที่แข็งแรง |
| タガログ語 | malakas na lasa |
| トルクメン語 | güýçli tagam |
| ネパール語 | कडा स्वाद |
| ビルマ語 | အားကောင်းတဲ့အရသာ |
| ベトナム語 | hương vị mạnh mẽ |
| マレー語 | rasa yang kuat |
| モンゴル語 | хүчтэй амт |
濃い味｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | sterkur smekkur |
| アイルランド語 | blas láidir |
| アゼルバイジャン語 | güclü zövq |
| アルバニア語 | shije e fortë |
| アルメニア語 | ուժեղ համ |
| イディッシュ語 | שטאַרק געשמאַק |
| ウェールズ語 | blas cryf |
| ウクライナ語 | сильний смак |
| ウズベク語 | kuchli ta’m |
| エストニア語 | tugev maitse |
| オランダ語 | sterke smaak |
| カザフ語 | күшті дәм |
| カタラン語 | gust fort |
| ガリシア語 | sabor forte |
| ギリシャ語 | ισχυρή γεύση |
| キルギス語 | күчтүү даам |
| クロアチア語 | snažan ukus |
| スコットランド語 | blas làidir |
| コサ語 | incasa eyomeleleyo |
| コルシカ語 | gustu forte |
| ジョージア語 | ძლიერი გემო |
| スウェーデン語 | smaksmak |
| スロバキア語 | silná chuť |
| スロベニア語 | močan okus |
| ヴォロ語 | tatso e matla |
| セルビア語 | снажан укус |
| タジク語 | таъми қавӣ |
| タタール語 | көчле тәм |
| チェコ語 | silná chuť |
| デンマーク語 | stærk smag |
| ノルウェー語 | sterk smak |
| ベラルーシ語 | моцны густ |
| バスク語 | zapore sendoa |
| ハンガリー語 | erős ízlés |
| フィンランド語 | vahva maku |
| フリジア語 | sterke smaak |
| ブルガリア語 | силен вкус |
| ポーランド語 | mocny smak |
| ポルトガル語 | gosto forte |
| マケドニア語 | силен вкус |
| マルタ語 | togħma qawwija |
| モルドバ語 | gust puternic |
| ラトビア語 | spēcīga garša |
| リトアニア語 | stiprus skonis |
| ルーマニア語 | gust puternic |
| ロシア語 | сильный вкус |
濃い味｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | sterk smaak |
| アムハラ語 | ጠንካራ ጣዕም |
| ルワンダ語 | uburyohe bukomeye |
| ショナ語 | kuravira kwakasimba |
| スーダン語 | rasa kuat |
| ズールー語 | ukunambitheka okuqinile |
| スワヒリ語 | ladha kali |
| ソマリ語 | dhadhan xoog leh |
| ハウサ語 | dandano mai karfi |
| マダガスカル語 | tsirony mafy |
| ヨルバ語 | itọwo ti o lagbara |
濃い味｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬಲವಾದ ರುಚಿ |
| グジャラト語 | જોરદાર સ્વાદ |
| タミル語 | வலுவான சுவை |
| テルグ語 | బలమైన రుచి |
| パンジャビ語 | ਸਖ਼ਤ ਸੁਆਦ |
| ベンガル語 | দৃ strong ় স্বাদ |
| マラーティー語 | मजबूत चव |
濃い味｜中東の言語
| アラビア語 | طعم قوي |
| クルド語 | tama xurt |
| トルコ語 | güçlü tadı |
| パシュト語 | قوي خوند |
| ヘブライ語 | טעם חזק |
| ペルシャ語 | سلیقه قوی |
濃い味｜オセアニアの言語
| サモア語 | tofo malosi |
| マオリ語 | reka kaha |
| ハワイ語 | ʻono ikaika |
