七夕の外国語・多言語表記まとめ。七夕の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
七夕の外国語｜多言語表記
七夕｜メジャーな言語表記
| 英語 | tanabata |
| 韓国語 | 타나바타 |
| スペイン語 | tanabata |
| 中国語 | 塔纳巴塔 |
| ドイツ語 | tanabata |
| ヒンディー語 | तानाबाता |
| フランス語 | tanabata |
| ラテン語 | tanabat |
| イタリア語 | tanabata |
七夕｜アジアの言語
| インドネシア語 | tanabata |
| ウイグル語 | تاناباتا |
| ウルドゥー語 | تنباٹا |
| カンボジア語 | តាន់បាបា |
| ジャワ語 | tanabata |
| シンド語 | تاابابا |
| シンハラ語 | තනාබාටා |
| タイ語 | ทานาบาตะ |
| タガログ語 | tanabata |
| トルクメン語 | tanabatda |
| ネパール語 | टेन्बाटा |
| ビルマ語 | tanabata |
| ベトナム語 | tanabata |
| マレー語 | tanabata |
| モンゴル語 | танабата |
七夕｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tanabata |
| アイルランド語 | tanabata |
| アゼルバイジャン語 | tanabata |
| アルバニア語 | tanabata |
| アルメニア語 | թանաբա |
| イディッシュ語 | טאַנאַבאַטאַ |
| ウェールズ語 | tanabata |
| ウクライナ語 | танабата |
| ウズベク語 | tanaboz |
| エストニア語 | tanabata |
| オランダ語 | tanabata |
| カザフ語 | танабата |
| カタラン語 | tanabata |
| ガリシア語 | tanabata |
| ギリシャ語 | δακρυγόνα |
| キルギス語 | танабата |
| クロアチア語 | tanabata |
| スコットランド語 | tanabata |
| コサ語 | tanabata |
| コルシカ語 | tanabata |
| ジョージア語 | ტანაბატა |
| スウェーデン語 | tanabata |
| スロバキア語 | tabata |
| スロベニア語 | tanabata |
| ヴォロ語 | tanabata |
| セルビア語 | танабата |
| タジク語 | танабата |
| タタール語 | танабата |
| チェコ語 | tanabata |
| デンマーク語 | tanabata |
| ノルウェー語 | tanabata |
| ベラルーシ語 | танабата |
| バスク語 | tanabata |
| ハンガリー語 | tanabata |
| フィンランド語 | tanabata |
| フリジア語 | tanabata |
| ブルガリア語 | tanabata |
| ポーランド語 | tanabata |
| ポルトガル語 | tanabata |
| マケドニア語 | танабата |
| マルタ語 | tanabata |
| モルドバ語 | tanabata |
| ラトビア語 | tanabata |
| リトアニア語 | tanabata |
| ルーマニア語 | tanabata |
| ロシア語 | танабата |
七夕｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | tanabata |
| アムハラ語 | ታታባታ |
| ルワンダ語 | tanabata |
| ショナ語 | tanaata |
| スーダン語 | tanabata |
| ズールー語 | tanabata |
| スワヒリ語 | tanabata |
| ソマリ語 | tanbata |
| ハウサ語 | tanabata |
| マダガスカル語 | tanabata |
| ヨルバ語 | tanbatata |
七夕｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ತನರಾಬತಾ |
| グジャラト語 | તનાબાતા |
| タミル語 | தனபாட்டா |
| テルグ語 | తనబాటా |
| パンジャビ語 | ਤਨਬਲਾਟਾ |
| ベンガル語 | তানাবাটা |
| マラーティー語 | तानाबाटा |
七夕｜中東の言語
| アラビア語 | تاناباتا |
| クルド語 | tanabata |
| トルコ語 | tanabata |
| パシュト語 | ټربا |
| ヘブライ語 | tanabata |
| ペルシャ語 | تاناباتا |
七夕｜オセアニアの言語
| サモア語 | nofoa fenada |
| マオリ語 | koriabata |
| ハワイ語 | tanabata |
