役立たずの外国語・多言語表記まとめ。役立たずの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
役立たずの外国語｜多言語表記
役立たず｜メジャーな言語表記
| 英語 | useless |
| 韓国語 | 쓸모없는 |
| スペイン語 | inútil |
| 中国語 | 无用 |
| ドイツ語 | nicht zu gebrauchen |
| ヒンディー語 | बेकार |
| フランス語 | inutile |
| ラテン語 | inutilis |
| イタリア語 | inutile |
役立たず｜アジアの言語
| インドネシア語 | tidak berguna |
| ウイグル語 | بىكار |
| ウルドゥー語 | بیکار |
| カンボジア語 | ដេលឥតរបយោចន៍ |
| ジャワ語 | ora ana gunane |
| シンド語 | بيڪار |
| シンハラ語 | වැඩකට නැති |
| タイ語 | ไร้ประโยชน์ |
| タガログ語 | walang silbi |
| トルクメン語 | biderek |
| ネパール語 | बासिश |
| ビルマ語 | အသုံးမဝင်သော |
| ベトナム語 | vô ích |
| マレー語 | tidak berguna |
| モンゴル語 | хэрэггүй |
役立たず｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | gagnslaus |
| アイルランド語 | gan úsáid |
| アゼルバイジャン語 | ləyaqətsiz |
| アルバニア語 | i padobishëm |
| アルメニア語 | անօգուտ |
| イディッシュ語 | אַרויסגעוואָרפן |
| ウェールズ語 | di -flewyn |
| ウクライナ語 | непотрібний |
| ウズベク語 | foydasiz |
| エストニア語 | kasutu |
| オランダ語 | nutteloos |
| カザフ語 | пайдасыз |
| カタラン語 | inútil |
| ガリシア語 | inútil |
| ギリシャ語 | άχρηστος |
| キルギス語 | пайдасыз |
| クロアチア語 | beskoristan |
| スコットランド語 | gun fheum |
| コサ語 | ayinamsebenzi |
| コルシカ語 | inutile |
| ジョージア語 | უსარგებლო |
| スウェーデン語 | onyttig |
| スロバキア語 | zbytočný |
| スロベニア語 | neuporabno |
| ヴォロ語 | ha e na thuso |
| セルビア語 | бескористан |
| タジク語 | бефоида |
| タタール語 | файдасыз |
| チェコ語 | zbytečný |
| デンマーク語 | ubrugelig |
| ノルウェー語 | ubrukelig |
| ベラルーシ語 | бескарысны |
| バスク語 | gauzaez |
| ハンガリー語 | hiábavaló |
| フィンランド語 | hyödytön |
| フリジア語 | ûnbrûkber |
| ブルガリア語 | безполезен |
| ポーランド語 | bezużyteczny |
| ポルトガル語 | sem utilidade |
| マケドニア語 | бескорисно |
| マルタ語 | inutli |
| モルドバ語 | inutil |
| ラトビア語 | nederīgs |
| リトアニア語 | nenaudingas |
| ルーマニア語 | inutil |
| ロシア語 | бесполезный |
役立たず｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | nutteloos |
| アムハラ語 | ጥቅም የለውም |
| ルワンダ語 | ntacyo bimaze |
| ショナ語 | zvisina basa |
| スーダン語 | teu aya gunana |
| ズールー語 | -ngenalusizo |
| スワヒリ語 | haina maana |
| ソマリ語 | aan waxtar lahayn |
| ハウサ語 | m |
| マダガスカル語 | tsy misy ilàna azy |
| ヨルバ語 | lasan |
役立たず｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ |
| グジャラト語 | નકામું |
| タミル語 | பயனற்றது |
| テルグ語 | పనికిరానిది |
| パンジャビ語 | ਬੇਕਾਰ |
| ベンガル語 | অকেজো |
| マラーティー語 | निरुपयोगी |
役立たず｜中東の言語
| アラビア語 | عديم الفائدة |
| クルド語 | bikarnayê |
| トルコ語 | faydasız |
| パシュト語 | بې ګټې |
| ヘブライ語 | חֲסַר תוֹעֶלֶת |
| ペルシャ語 | بلا استفاده |
役立たず｜オセアニアの言語
| サモア語 | leai se aoga |
| マオリ語 | koretake |
| ハワイ語 | pono ole |
